ajar

m.

garlic field, garlic patch.

v.

1 to wither, to cause to fade (flores).

2 to wrinkle, to crumple, to rumple.

* * *

ajar

► verbo transitivo

1 (deslucir) to spoil, wear out

► verbo pronominal ajarse

1 (persona) to become worn out, wear oneself out

2 (piel) to become wrinkled, wrinkle

* * *

I

SM garlic field, garlic patch

II

1. VT

1) (=arrugar) to crumple, crush

2) (=despreciar) to abuse, disparage

2.

See:

ajarse

* * *

1.

verbo transitivo (estropear) <flor> to wilt

el tiempo había ajado la pintura — time had taken its toll on the paintwork

esto aja las manos — this makes your hands wrinkly

2.

ajarse v pron (estropearse) flor to wilt

la chaqueta se había ajado — the jacket had become worn

se le ajaron las manos — his hands became rough

* * *

1.

verbo transitivo (estropear) <flor> to wilt

el tiempo había ajado la pintura — time had taken its toll on the paintwork

esto aja las manos — this makes your hands wrinkly

2.

ajarse v pron (estropearse) flor to wilt

la chaqueta se había ajado — the jacket had become worn

se le ajaron las manos — his hands became rough

* * *

ajar [A1 ]

vt

1

(estropear): el tiempo había ajado la pintura time had taken its toll on the paintwork

aja las manos it makes your hands rough, it's rough on the hands

2 (RPl) (arrugar) to crease, to wrinkle (AmE), to crumple (BrE)

■ ajarse

v pron

1

(estropearse): la chaqueta se había ajado the jacket had worn

se le ajaron las manos his hands became rough

las flores se han ajado the flowers have withered

2 (RPl) (arrugarse) to get creased, to get wrinkled (AmE), to get crumpled (BrE)

* * *

ajar

♦ vt

[flores] to wither, to cause to fade; [piel] to wrinkle; [colores] to cause to fade; [ropa] to wear out

♦ See also the pronominal verb ajarse

* * *

ajar

v/t

1 flores wither

2 (desgastar) wear

* * *

ajar vt

: to wear out, to spoil